Définition

1. Adjectif (Médical) :
   • Anti-inflammatoire : qualifie une substance, un médicament ou un traitement qui s'oppose à l'inflammation, réduisant la rougeur, la chaleur, le gonflement et la douleur qui y sont associés.
   • Antiphlogistique : terme médical synonyme, désignant ce qui combat l'inflammation.

Exemples d'utilisation

• Adjectif :
  • Bác sĩ kê đơn thuốc chống viêm. (Le médecin prescrit un médicament anti-inflammatoire.)
  • Gel bôi ngoài da này có tác dụng chống viêm. (Ce gel pour application cutanée a un effet anti-inflammatoire.)
  • Chế độ ăn uống này được cho là có tính chống viêm. (Ce régime alimentaire est considéré comme ayant des propriétés anti-inflammatoires.)

Utilisation avancée

• "Thuốc chống viêm không steroid" (NSAID) : une classe importante de médicaments anti-inflammatoires (ex. : ibuprofène).
  • NSAID là viết tắt của thuốc chống viêm không steroid. (Les AINS sont l'abréviation d'anti-inflammatoires non stéroïdiens.)

Variantes et mots apparentés

• Chống viêm nhiễm (adjectif) : anti-infectieux, qui lutte contre l'infection et souvent l'inflammation qui l'accompagne.
  • Vết thương cần được xử lý bằng chất chống viêm nhiễm. (La plaie doit être traitée avec un agent anti-infectieux.)

Synonymes

• Anti-inflammatoire : le terme le plus courant en français courant et médical.
• Antiphlogistique : terme plus technique, utilisé en pharmacologie ou en médecine.

Expressions idiomatiques

1. (med.) anti-inflammatoire; antiphlogistique